Wind turbines in managed forests partially displace common birds