Two-Dimensional Thermal Video Analysis of Offshore Bird and Bat Flight