Can the effect of tall structures on birds be isolated from other aspects of development?