Understanding Landscape Patterns of Temporal Variability in Avian Populations to Improve Environmental Impact Assessments