Phase-resolving wave modeling for the wave characterization of coastal and nearshore Marine Renewable Energy sites