Toward a harmonized approach for environmental assessment of human activities in the marine environment